جمعية تأسيسية造句
造句与例句
手机版
- 5- إقامة جمعية تأسيسية لوضع دستور جديد.
设立立宪会议起草新宪法。 - الإعلان عن إنشاء جمعية تأسيسية وتشريعية.
成立立宪和立法大会。 - ولبلوغ هذه الغاية، اقترح جمعية تأسيسية بشأن الوضع.
为此，他建议召开关于地位问题的制宪会议。 - وبناء عليه، اقترح الحزب عقد جمعية تأسيسية لحل مسألة الوضع القانوني.
因此，人民民主党提议召开制宪议会，以解决地位问题。 - يتمثل أهم إنجاز لعملية السلام حتى الآن في انتخاب جمعية تأسيسية تمثيلية.
迄今和平进程取得的最重大成果是选出了有代表性的制宪会议。 - √ تأييد المجلس الوطني لقاعدة تنظيمية لانتخاب جمعية تأسيسية وموافقة مدير الإدارة الانتقالية عليها
全国委员会提议，过渡行政长官核可一项制宪大会的选举条例 - (ح) إذا لم يتم إيداع هذه الوثائق خلال المهلة الزمنية المنصوص عليها، يجب عقد جمعية تأسيسية جديدة.
若这些文件未按法定时限交存，必须举行新的组建大会。 - وفي البلد في الوقت الحاضر جمعية تأسيسية منتخبة، تعمل أيضا كمجلس تشريعي.
目前，我国有一个由选举产生的制宪会议，它同时发挥立法机构的作用。 - وعلى الرغم من بعض التحديات، ساعد القانون في إنشاء جمعية تأسيسية شاملة ومتنوعة.
尽管遭遇到一些挑战，该法令推动建立了包容性和多样性的制宪会议。 - ونص القانون أيضاً على إجراء لتشكيل جمعية تأسيسية وتنظيم استفتاء إلى جانب مسائل أخرى ذات صلة.
该法还规定了组成制宪会议的程序、如何举行全民公投和其他相关事项。 - وقد تم إعداد الدستور بواسطة جمعية تأسيسية من خلال استفتاء، وذلك في تشاور لم يسبق له مثيل مع الشعب.
制宪议会通过公民投票，以前所未有的与人民协商的方式，编写了宪法。 - القانون بمرسوم رقم 15، الذي ينص مرة أخرى على إنشاء جمعية تأسيسية وتشريعية مؤلفة من 300 عضو.
2000年2月18日 第15号法令，决定再次成立300人的立宪和立法大会。 - (د) تقديم المساعدة التقنية للجنة الانتخابات في التخطيط لانتخابات جمعية تأسيسية والإعداد لها وتنظيمها في جو من الحرية والنزاهة.
(d) 为规划、筹备以及在自由、公平的气氛中进行制宪议会选举提供技术支助。 - 273- ومع التغيير السياسي أصبحت نيبال مشتركة بصورة كاملة في وضع دستور جديد عن طريق جمعية تأسيسية انتخبت بطريقة ديمقراطية.
随着政治变革，尼泊尔完全致力于通过民主选举的制宪会议制定一项新的宪法。 - ٦- يكون للمنظمة مقر رسمي ويكون لها موظف تنفيذي. ويكون لها مؤتمر أو جمعية تأسيسية أو غير ذلك من هيئات رسم السياسة.
非政府组织应有一定的总部和执行事务专员，并应有会议，大会或其他决策机构。 - وأعرب عن الأمل في أن يترجم حق الشعب البورتوريكي في تقرير المصير إلى حقيقة واقعة من خلال عقد جمعية تأسيسية دستورية تعنى بوضع بورتوريكو.
他希望，波多黎各人民自决的权利将通过召开关于地位问题宪政大会来实现。 - وورد في الورقة أيضاً أن جمعية تأسيسية صدقت على دستور البلد في عام 1997 لكن هذا الدستور وضع جانباً منذ اعتماده(7).
6它补充说，《宪法》是一个制宪议会于1997年批准的，但通过后一直被搁置。 - كما أوصى مجلسا الجمعية التشريعية بعقد جمعية شعبية أو جمعية تأسيسية بغرض التوصل إلى إنهاء حقيقي لاستعمار بورتوريكو.
立法议会的两院均建议召开一次国民大会或制宪议会，在波多黎各实现名副其实的非殖民化。 - (د) تقديم الدعم التقني للتخطيط لانتخاب جمعية تأسيسية والإعداد له وإجرائه في جو من الحرية والنـزاهة، بالتشاور مع الطرفين؛
(d) 与双方协商，为规划、筹备以及在自由、公平的气氛中进行制宪议会选举提供技术支助； - وسيعزز ذلك وجود بيئة مأمونة ومستقرة، كما سيسهل إحراز تقدم نحو إيجاد بيئة سلمية وانتخاب جمعية تأسيسية ذات مصداقية.
这将有助于创造安全、稳定的环境，帮助逐步建立和平环境和举行具有公信力的制宪议会选举。
如何用جمعية تأسيسية造句，用جمعية تأسيسية造句，用جمعية تأسيسية造句和جمعية تأسيسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。